CHRONIQUE INTERNET HISTORIENS & GEOGRAPHES No 375 par Daniel LETOUZEY * (*APHG CAEN, Lycée Marie Curie Vire) (* secrétaire de la Régionale de Basse-Normandie)

L'ALLEMAGNE, SON PASSE ET INTERNET
(extraits de la Chronique internet 375, juillet 2001)
(présentation par Nicole Mullier)

" A l'heure où l'allemand est de moins en moins enseigné en France et où le Spiegel lance une enquête pour comprendre la place des années nazies dans l’image de l’Allemagne à l’étranger, il nous a semblé intéressant de voir où en était l'étude de l'histoire et de la mémoire en Allemagne à travers Internet.

I - L’histoire de l’Allemagne nazie :

1 Sites de documentation et de formation pour les professeurs

- Le nazisme, de la Bundeszentrale für politische Bildung, centre fédéral pour l'éducation politique à Bonn, en 2 parties : La montée du nazisme : http://www.bpb.de/info-franzis/html/body_i_251.html

L'État nazi, l'extermination, la didactique, bibliographie :
http://www.bpb.de/info-franzis/info_266/body_i_266.html

- L'histoire sous le troisième Reich et la deuxième guerre mondiale : http://www.hco.hagen.de/history/

- des sites sur l'époque nazie:
http://www.stud.fernuni-hagen.de/q5242118/hist/ns.html

- Topographie de la terreur (expo sur la Gestapo à Berlin)
http://www.topographie.de/

- Des réflexions, lors d'un colloque à Buchenwald (près de Weimar), sur l'enseignement de la Shoah, en particulier dans les classes multiculturelles :
www.gei.de/conferences/holobwre.htm

- Le centre de recherche et d'étude de Hambourg : Eduquer après/sur Auschwitz, a réfléchi au sujet et propose un livre pour l'école, avec des explications, des documents à étudier en classe, une bibliographie pour les professeurs. http://www.fasena.de/

Etudier l'histoire : www.holocaust-education.de

Fritz-Bauer-Institut, Etudes et documentation sur l'histoire et le crime de masse, pages sur l'holocauste : http://www.fritz-bauer-institut.de, Frankfurt/Main

Maison de Wannsee, http://www.ghwk.de/franz/franz0.htm, en français

Le centre Anne Frank : http://www.annefrank.de, propose des rencontres de jeunes, des expositions.

De nombreuses universités ont un département Recherche lié au nazisme.

2 Eugénisme, expériences médicales :

Un symposium sur l’histoire du Kaiser-Wilhelm-Institut sous le nazisme, devenu l'institut Max-Planck, vient de se tenir.
A cette occasion, le directeur s'est excusé au sujet des expériences médicales :
http://www.mpiwg-berlin.mpg.de/kwg/

Des enfants de Hambourg ont été utilisés comme cobayes :
http://www.hamburg.de/Behoerden/Kulturbehoerde/Raum/artists/fisc.htm

3 La résistance

De la résistance au nazisme, on ne retient que l'attentat du 20 juillet 1944, avec Stauffenberg, mais il y a eu des Allemands de toutes conditions qui ont été résistants. le nombre d'exécutions a atteint 53 000. Le site du Musée historique de Berlin récapitule toutes les formes de résistances. et donne une longue série de liens.
http://www.dhm.de/lemo/html/wk2/widerstand/index.html

Le lieu commémoratif de la résistance allemande à Berlin: des étudiants, des travailleurs, des soldats contre le régime, http://www.gdw-Berlin.de

4 Le procès de Nuremberg : http://bz.nuernberg.de/nproz.htm

II Sites des principaux camps en Allemagne :

Du "nid d'aigle", des liens vers les camps :http://www.obersalzberg.de

Buchenwald, http://www.buchenwald.de/info/index-f.html

Dachau, http://www.kz-gedenkstaette-dachau.de/gedenkstaette/index.html

Flossenbürg, http://www.flossenbuerg.de/infozentrum/flbg_b.htm

Mittelbau/Dora, http://www.ndh-live.de/dora/index.htm

Sachsenhausen, http://www.Sachsenhausen.brandenburg.de/

Neuengamme, http://www.hamburg.de/Neuengamme

Ravensbrück, http://www.ravensbrueck.de/deutsch/home/index.htm

Bergen-Belsen, http://www.bergenbelsen.de/

Sur les camps autrichiens :

Mauthausen, http://www.mauthausen-memorial.gv.at/index.html

Gusen, http://linz.orf.at/orf/gusen/

Les travailleurs forcés : http://www.berliner-geschichtswerkstatt.de/zwangsarbeit/index.htm

III Nazisme, Shoah, Extermination :

- L'antisémitisme

Les lois de Nuremberg du 15 septembre 1935, sur la protection de la race : http://www.geocities.com/sikaron_new/nuernb.htm

- La nuit de cristal :
Heinz Wollmann, 18 ans, est arrêté à Francfort et déporté à Sachsenhausen. Il est libéré en 1939 et fuit en Palestine : http://camp.pixelpark.com/home.html

- Wannsee, où des journées d'études sont possibles pour les adultes et les élèves
le protocole de Wannsee : http://www.ghwk.de/franz/frproto.htm

- Les juifs en Allemagne :
Centre judaïque de Berlin, www.cjudaicum.de
Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg : http://www.rrz.uni-hamburg.de/igdj
Les archives centrales pour la recherche sur l'histoire des Juifs : http://www.uni-heidelberg.de/institute/sonst/aj

- La solution finale, liens vers des sites (en anglais) :
http://www.hco.hagen.de/history/Holocaust/Endloesung/
http://www.shoa.de/holocaust_links.html

Les Tziganes : http://www.sinti-und-roma.de à Heidelberg

IV Sites réalisés par des professeurs et des élèves allemands :

Le thème peut être exploité en cours d'allemand, d'histoire, de religion, d'art et de musique.

- Des exemples de projets sont à http://www.holocaust-education.de/holocaust/g/projects/ , des recherches, des voyages, des vidéos, des camps de vacances pour faire des fouilles à l'emplacement de camps oubliés.

- Un travail d'élève sur le thème "grandir pendant le nazisme", avec des extraits de livres : http://mitglied.tripod.de/MLH/index.html

- La jeunesse sous le IIIe Reich, "Das Kriegsende in Brettheim", un film fait par des élèves de Rothenburg sur les derniers jours de la guerre, (4 jeunes de la Hitlerjugend veulent continuer à se battre, alors que des hommes avisés sont prêts à se rendre aux Américains. Les SS pendent les "déserteurs" dans le cimetière, et les Américains bombardent le village.). The Men of Brettheim, An International School Film Project :
http://www.gew-unterfranken.de/presse/ME000705.htm

Des sources sur les enfants juifs pendant le nazisme : http://www.mrg-berlin.de/schule/ge/nsquell/index.htm

- Des exemples d'actions dans les lycées :
http://www.mrg-berlin.de/schule/ge/nsquell/index.htm

Un voyage: http://www.ludwig-meyn-schule.org/projekte/auschwitz/

Sur la résistance allemande,
Au lycée Graf-Zeppelin à Friedrichshafen, http://www.gzg.fn.bw.schule.de/lexikon/referate/wider.htm
La "Rose Blanche", http://www.bm.shuttle.de/bm/scholl-gym/schule/scholl/geschtxt.htm
Collection de liens http://www.dfg-vk.de/links/book34k.htm

Projet d'une école de Stuttgart sur la Rose Blanche : http://www.sol.s.bw.schule.de/ProjektG/vg/wr.html

Un lycée qui porte le nom d'un des membres : http://home.t-online.de/home/willi-graf-realschule/willind.htm

Un groupe d'étudiants berlinois a réalisé un site autour du thème des lieux de mémoire :
http://userpage.fu-berlin.de/~sampras/gesamt.htm, des liens mènent par exemple vers le cimetière juif de Berlin, ou vers la place de l'université Humboldt où les nazis ont brûlé des livres en 1933."

" Dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen ". Heinrich Heine 1820
 

Daniel Letouzey -17 juillet 2001.